Robyn is the CEO & Founder of HER. Find her on Twitter.
Nov 07, 2023
¿Te has sentido alguna vez como si estuvieras navegando por un laberinto cuando se trata del colorido mundo de la terminología queer? No estás sola. La diversidad lingüística de esta comunidad puede parecer un intrincado tapiz tejido con hilos de historia, identidad personal y experiencias colectivas.
En ese gran tapiz, dos hilos vibrantes son WLW vs. Sáfico. Estas etiquetas sirven como señales en la búsqueda de la autoidentificación, pero también suscitan preguntas: ¿Qué significan? ¿Quién puede utilizarlos?
Este viaje te guiará por estos terrenos llenos de matices, desde comprender cómo se utiliza el término “WLW” (Women Loving Women – Mujeres que aman a mujeres) dentro de la comunidad queer hasta descubrir qué hace que el amor sáfico sea único. Exploraremos la inclusividad de las personas de género no conforme en estos espacios y rechazaremos en el camino los puntos de vista excluyentes perjudiciales.
Por delante hay un paisaje lleno de retos emocionales y crecimiento personal. Es un viaje que requiere valor y dedicación, pero la recompensa merece la pena. Prepárate para una búsqueda de autorrealización que podría alterar tu existencia de formas inconcebibles.
El término “WLW” es un acrónimo de Women Loving Women (Mujeres que aman a mujeres). Es una forma de expresar la atracción entre mujeres, independientemente de su orientación sexual específica.
Esta etiqueta ha sido ampliamente aceptada dentro de la comunidad LGBTQIA+, ya que permite una representación inclusiva de todas las formas de amor entre mujeres. Pero, ¿por qué es importante? Pues bien, nuestra comprensión y expresión de la identidad de género han evolucionado significativamente con el tiempo.
Considerado un término paraguas, WLW permite que individuos con diferentes identidades, como bisexual o pansexual, encuentren un espacio bajo su dosel. Así que cuando oigas a alguien decir que forma parte de la comunidad WLW, significa que experimenta atracción hacia otras mujeres en alguna medida.
En épocas anteriores, las etiquetas se definían rígidamente en función de la orientación sexual de cada uno. Sin embargo, hoy vemos más fluidez que permite un lenguaje inclusivo que respeta las experiencias individuales de cada uno. Los cambios reflejan nuestra comprensión evolutiva de la sexualidad y las identidades de género en la sociedad actual.
Reconocer la importancia que tienen términos como “WLW” en comunidades diversas ayuda a fomentar la inclusividad entre personas con diversas orientaciones o identificaciones.
Su adopción por muchos -desde lesbianas hasta personas no binarias atraídas por las mujeres- significa un avance hacia la aceptación de las emociones humanas complejas más allá de las definiciones tradicionales.
Hace hincapié en reconocer el amor sin limitar los límites establecidos por las normas sociales heteronormativas.
Cuando hablamos de sáfico, las raíces del término se remontan a la antigua Grecia. Recibe su nombre de la poetisa griega Safo de Lesbos, y ha recorrido un largo camino en cuanto a su evolución y percepción.
La palabra “sáfico” se remonta a una época en que las expresiones de amor entre mujeres las escribía la propia Safo. Conocida por su poesía lírica sobre temas de pasión, amor y pérdida -a menudo dirigida a las mujeres-, dejó un legado que dio lugar al nacimiento de este término.
En esencia, ser sáfico se asociaba inicialmente a compartir sentimientos románticos o sexuales por otras mujeres. Pero a medida que la sociedad evolucionó a lo largo de los siglos, también lo hizo nuestra comprensión y uso de tales terminologías.
En el mundo actual, sin embargo, “sáfico” es algo más que una referencia histórica o un simbolismo literario. Ahora sirve como término paraguas que engloba a las personas lesbianas, pero también se extiende más allá de ellas para incluir a las personas bisexuales y pansexuales. De hecho,
Esta redefinición refleja el progreso de la sociedad hacia la aceptación de diversas formas de expresión del amor entre las distintas identidades de la comunidad LGBTQIA+.
Hoy en día, sáfico no denota simplemente el concepto mujer-amante-mujer (WLW), sino que abarca a cualquier persona no heteronormativa que sienta una atracción romántica o sexual hacia las mujeres. El término reconoce y respeta el espectro de identidades que existen bajo el paraguas LGBTQIA+.
Mientras que la identidad lésbica es específica de las mujeres que sólo se sienten atraídas por otras mujeres, la sáfica tiende una red más amplia. Incluye a aquellos cuya atracción puede no ser exclusivamente hacia las mujeres, como algunos bisexuales y pansexuales.
Aunque el término “sáfico” ha recorrido un largo camino desde sus raíces en la antigua Grecia, hoy sigue cambiando y creciendo.
Profundicemos en la evolución de los términos “WLW” (Women Loving Women – Mujeres que aman a mujeres) y “sáfico” en relación con la inclusividad de las personas de género no conforme (GNC), no binarias, agénero, transgénero y genderqueer. Estos términos han sufrido cambios significativos a lo largo del tiempo para abarcar una gama más amplia de identidades.
Las personas no binarias han encontrado consuelo en las comunidades WLW/Sáficas a medida que la sociedad se aleja de los rígidos binarios. Estos espacios dan cabida a identidades que desafían las normas tradicionales, al igual que lo hace el amor sáfico. Es crucial reconocer e incluir a nuestras hermanas trans también en estos espacios. Promoviendo la aceptación y celebrando la diversidad, creamos entornos en los que todos se sienten reconocidos y valorados. Debemos recordar que no se trata de ajustarse a las expectativas sociales ni de encajar en casillas predefinidas, sino de abrazar nuestros viajes únicos hacia la búsqueda del amor.
Como dice elocuentemente Victoria Williams en TikTok: “La sociedad nos ha impuesto ciertas normas… pero ¿por qué debemos atenernos a ellas?”. Cuestionemos esas normas y fomentemos una comunidad inclusiva en la que todo individuo sea bienvenido independientemente de la etiqueta que elija, ya sea WLW, sáfico o cualquier otro término del vasto término paraguas LGBTQ+. Infórmate continuamente y mantén una mentalidad abierta, porque la verdadera inclusión está en el corazón de nuestra comunidad.
La comunidad LGBTQIA+ ha trabajado duro para fomentar la inclusividad. Pero hay una facción que busca dividir: Las TERF (Feministas Radicales Trans-Exclusivas). Impulsan puntos de vista perjudiciales, que debemos abordar de frente.
Las TERF defienden una definición rígida de la feminidad que excluye a las mujeres trans. Dicen que hay que nacer mujer para identificarse realmente como tal. Este punto de vista no sólo es estrecho, sino también peligroso. No tiene en cuenta las experiencias vividas por muchas personas de nuestras comunidades queer.
Sin embargo, la inclusividad en la WLW/sapphics rechaza estas actitudes excluyentes. Una creencia fundamental que tenemos en HER es que la identidad de género no viene determinada únicamente por la biología del nacimiento.
Los estereotipos sólo llevan por un camino: la discriminación. Al limitar lo que significa ser mujer o amar a las mujeres, la ideología TERF promueve indirectamente la intolerancia contra las personas no cisgénero que forman parte de los círculos de lesbianas sáficas o de otras secciones incluidas en el término paraguas sáfico.
Defendemos la diversidad y la individualidad en la orientación sexual: esto hace que nuestra comunidad sea vibrante y variada. No dejamos que nadie dicte a quién se incluye o excluye de amar a quien quiere.
Para luchar contra esa división es necesaria la unidad entre todos los subconjuntos de nuestra comunidad -mujeres bisexuales, personas trans y personas no binarias por igual-, todos somos partes iguales de este rico tapiz tejido con hilos hilados a partir del respeto y la comprensión mutuos.
Esta apertura no consiste sólo en rechazar a los TERF; es también una declaración de nuestro compromiso de garantizar que todo el mundo se sienta visto, escuchado y validado en su identidad.
Al final, el amor es una emoción que no discrimina. ¿Por qué deberíamos hacerlo?
A veces, el término sáfico, llamado así por la poetisa griega Safo, conocida por sus versos sobre el amor a las mujeres, parece más adecuado. Conlleva una rica connotación histórica que atrae a algunas personas bi+ porque capta no sólo su orientación sexual, sino también el sentido de comunidad.
Esta etiqueta incluye a cualquier persona que se sienta atraída por la feminidad, independientemente de su propia identidad de género; por tanto, también encontrarás a muchas personas no binarias bajo su paraguas. Celebra las conexiones mujer-amor-mujer (WLW) sin limitarlas estrictamente a las identidades cisgénero.
El amor sáfico, término cariñoso para referirse a las mujeres que se sienten atraídas por otras mujeres, tiene una característica única y que a menudo se pasa por alto. Más allá de la atracción, el amor sáfico se basa en una profunda conexión emocional que surge de las experiencias compartidas de navegar por la vida como mujeres o como mujeres asignadas al nacer (AFAB).
Este tipo de amor se basa en la comprensión y la empatía, porque ambos miembros de la pareja comparten experiencias vitales similares. Comprenden lo que significa desenvolverse en la sociedad como mujer o persona asignada al sexo femenino al nacer. Esta experiencia compartida puede crear un vínculo increíble.
¿Qué diferencia a las relaciones sáficas de las demás? Es su capacidad distintiva de formar conexiones emocionales profundas que van más allá de la mera atracción física. Estos vínculos trascienden las definiciones convencionales de las relaciones románticas y encarnan una admiración pura y sin adulterar el uno por el otro.
Apreciar de verdad a tu pareja requiere reconocerla no sólo como tu amante, sino también como un individuo con sus propios sueños, esperanzas y miedos, lo que construye una intimidad más profunda que conduce a una base sólida para un compañerismo duradero.
En muchos sentidos, pues, esas relaciones sinceras reflejan maravillosamente nuestra capacidad humana innata para el amor, la empatía y la comprensión. Nos recuerda nuestra experiencia humana compartida a pesar de las diferencias de orientación sexual o identidad de género.
En conclusión, el amor sáfico suele surgir de una profunda conexión emocional y de la admiración por la pareja. No se trata sólo de atracción física, sino también de un vínculo intenso forjado mediante el respeto mutuo y las experiencias compartidas. Así que, la próxima vez que veas a dos mujeres enzarzadas en una profunda conversación en tu cafetería local, ten en cuenta que su relación va más allá de lo inmediatamente visible: es una expresión profunda del amor mismo.
¿Cuál es el núcleo del ser humano? Es nuestra capacidad de amar, conectar e identificarnos. Y esto se aplica profundamente a la comprensión de términos como sáfico y mujer-amante (WLW). Exploremos.
A nuestro alrededor, encontramos una miríada de identidades -desde mujeres cis hasta personas no binarias-, todas con sus atracciones y orientaciones únicas. El término sáfico es una palabra paraguas que engloba tanto a las mujeres lesbianas como a las personas bisexuales o pansexuales que sienten atracción hacia otras mujeres.
Este amplio significado tiene sus raíces en la poetisa griega Safo, cuyos poemas expresaban su afecto por otras mujeres. Siglos más tarde, ahora sirve como término inclusivo no sólo para lesbianas, sino también para personas bi+, ampliando así la comunidad queer bajo una gran bandera.
En cambio, WLW ofrece otra perspectiva de la inclusividad al acoger a cualquiera que se identifique como mujer que ama a las mujeres, independientemente de su identidad de género actual.
Así pues, hemos atravesado el fascinante mundo de WLW vs. Sapphic. Nos sumergimos en sus significados y usos dentro de la comunidad queer.
Examinamos cómo evolucionaron a lo largo del tiempo para ser más inclusivos con las personas no conformes con el género, rechazando los puntos de vista excluyentes en favor de la comprensión y la aceptación.
Abordamos el viaje de autoidentificación que emprenden las personas Bi+ al elegir entre estos términos. Y saboreamos una visión de la profunda conexión emocional del amor sáfico.
El viaje a través de este tapiz no es fácil: exige paciencia, apertura y valentía. Pero recuerda: la plenitud de la humanidad entra en juego cuando nos damos cuenta de que son algo más que palabras o etiquetas: son afirmaciones de que puedes ser fiel a tus sentimientos, independientemente de dónde te sitúes dentro de las normas sociales.
Robyn is the CEO & Founder of HER. Find her on Twitter.
